KINH TẠP A HÀM - QUYỂN 50
雜阿含經Hán dịch: Tống, Tam Tạng Cầu-Na-Bạt-Đà-La
Việt dịch: Thích Đức Thắng
Hiệu đính & Chú thích: Thầy Tuệ Sỹ.
KIÊU-MÂU-NI
KINH SỐ 1812
Một thời, Đức Phật ở trong vườn Trúc, khu Ca-lan-đà, thành Vương-xá. Bấy giờ, có Tôn-giả Kim Cương Tử ở một nơi trong rừng, tại ấp Ba-liên-phất. Lúc đó dân chúng ấp Ba-liên-phất qua bốn tháng mùa hạ, mở đại hội Kiêu-mâu-ni. Bấy giờ, Tôn-giả Kim Cương Tử nghe dân chúng mở đại hội, sanh tâm không vui, nói kệ:
Một mình ở rừng vắng, Giống cây khô bị bỏ. Mùa hạ cuối tháng tư, Thế gian ưa trang nghiêm. Xem khắp các thế gian, Không ai khổ hơn ta. |
Khi ấy vị Thiên-thần ở trong rừng liền nói kệ:
Một mình ở rừng vắng,
Giống cây khô bị bỏ. Làm trời Tam thập tam, Tâm thường mong an vui. Giống như trong địa ngục, Mong tưởng sanh cõi người. |
Lúc đó Kim Cương Tử được vị Thiên-thần khuyến khích rồi, chuyên tinh tư duy, đoạn các phiền não, đắc A-la-hán.